Tant pis pour les résolutions

Bon il semble que cette idée de tenir mon blogue à jour plus souvent était très utopique!

Par contre j'ai réussi à accomplir un truc depuis le début de l'année..obtenir mon permis de conduire. Évidemment, je n'ai pas conduit depuis l'examen..mais ce n'est pas grave. À voir les gens pelleter ces jours-ci...je ne crois pas manquer grand chose!!

Sinon, côté condo, on a entamé les procédures d'arbitrage. Une décision, positive nous l'espérons, sera rendue d'ici deux mois..et après on pourra déguerpir!!

Question de se changer les idées un petit peu, nous sommes allé à New York en février. En voici donc quelques souvenirs.


So since the last time I wrote, I managed to go and pass my driving exam. Not that I've actually driven since then. On the condo side, we've decided to go into arbitration and should hopefully get a positive answer and get our downpayment back. And to escape a bit, we went to NYC for a long weekend. Click for the photorama.