5.9.10

Brisbane – Un premier coup d’oeil


Un arche sur le campus
Un peu refroidie par le climat des derniers jours, je me suis dit que ça serait une bonne idée de m’arrêter à Brisbane et trouver du travail avant de poursuivre plus au sud où il fait encore un peu trop frais pour votre blogueuse qui, malgré son amour pour les hivers du Québec, aime bien ses journées à 20 degrés et plus.
Je suis donc arrivée à Brisbane mardi dernier et je suis hébergée chez un ami danseur. Ça fait du bien de prendre une pause des auberges de jeunesse et de passer du temps avec les gens de la place plutôt que d’autres voyageurs.
J'adore ce genre de couloir extérieur
Mercredi, j’ai exploré un peu la banlieue où réside mon ami et j’ai fait les courses et préparé un cari thaï végétarien pour que Drew puisse en manger. J’adore quand mes invités préparent le repas alors je tente de rendre la pareille. (Ce soir, ça sera une sauce spag remplie de légumes!) J’ai aussi profité de cette journée pour commencer à envoyer des CVs pour des postes temporaires.
Jeudi, c’était ma journée d’exploration approfondie. Chaque fois que je visite une nouvelle ville, j’aime bien l’explorer à pied. J’estime avoir marché environ 10 km ce jour-là.
J’ai commencé au campus St-Lucia de l’université de Queensland où mon hôte travaille sur son doc. C’est un très bel espace avec une architecture variée et même un lac, oiseaux y compris!
Sont mignons les canetons
Un canard de Barberie comme on avait autrefois chez mes parents
Le campus est aussi l’extrémité ouest du trajet de traversiers qui font partie du réseau de transport de la ville. Ma carte à puce est donc bonne pour l’autobus, le train, et le traversier! 
Le City Cat
Un des nombreux ponts de Brisbane
Le Story Bridge vu de la promenade flottante
Après avoir passé sous plusieurs ponts, je me suis arrêtée à Riverside pour aller regarder de plus près le Story Bridge qui a des airs du pont Jacques-Cartier. Construit entre 1935 et 1940, il s’appelait autrefois le Jubilee Bridge, en l’honneur du jubilé d’argent du roi George V et fût changé en l’honneur du commissaire au service public, John Story. J’avoue que j’espérais une meilleure histoire avec un tel nom, mais bon.
Le Story Bridge, version clôture
J’ai ensuite longé la rivière sur une plateforme flottante destinée aux piétons et cyclistes. (Ils sont très sportifs ces Brisbanais-Brisbanois?) Fabriquée de plaques bétonnées, je ressentais le « sol » onduler sur la plateforme lorsque les vagues des bateaux venaient heurter la promenade. J’ai marché ainsi jusqu’à New Farm, une banlieue bien nantie et j’ai remonté la rue Brunswick jusqu’au quartier dénommé Fortitude Valley. On y retrouve de nombreuses boutiques et un petit quartier chinois. J’allais y revenir le même soir pour danser un peu de swing dans un club qui vaut plusieurs millions, avec un toit ouvrant!
Beaucoup d'hôtels dans le centre ont ce
genre d'architecture de l'époque coloniale

L'ancien moulin à vent / oratoire
J’ai ensuite poursuivi vers le CBD (Central Business District) qui est le centre-ville de Brisbane. Intriguée par la mention d’un ancien moulin à vent, j’ai grimpé la Jacob’s ladder, une série de marches peinturées en rouge dans un parc de sculptures, pour aller voir la structure la plus vieille de l’état du Queensland. Il a été commencé en 1828 pour desservir le camp pénal de la baie de Moreton qui venait d’être déménagé sur la rivière de Brisbane. Comme il n’y avait pas grand vent, c’est plutôt les prisonniers qui faisaient fonctionner le moulin. Le moulin ferma en 1842 lorsqu’il n’y avait presque plus de prisonniers. Puis, en 1861, le moulin fut converti en un observatoire et station de signalisation. On y recevait les télégraphes annonçant l’arrivée de bateaux et des drapeaux étaient hissés sur un mat à proximité pour partager l’information. Pour la conversion, on enleva les ailes et la machinerie et on installa un escalier à l’intérieur et un observatoire sur le haut. Tous les jours, on laissait tomber une boule horaire à 13h afin que les citoyens puissent ajuster leurs montres. En 1866, on arrêta d’utiliser la boule horaire pour faire place à un coup de canon quotidien. Finalement, en 1930, l’horloge de l’Hôtel de Ville devint l’heure officielle. La plateforme d’observation fut aussi utilisée par les pompiers la nuit pour scruter l’horizon pour repérer des feux. Et, en 1934, on y diffusa le premier essai télévisuel du Queensland*. (*Adaptation libre du panneau situé près du moulin).
J'aime bien ce banc rouge

























Les bambous sont ornés de graffiti
Je suis ensuite redescendue pour traverser le CBD et me diriger au Jardin botanique. J’y ai croisé des oiseaux, lézards et plantes de toute sorte, y compris des poinsettias, je crois. Il y a aussi une promenade entre les mangroves, car la rivière a une marée.
C'est le printemps!

Le Goodwill bridge
J’ai ensuite emprunté le pont Goodwill pour aller sur la rive sud appelée South Bank où se trouvent de nombreux musées. 
Goodwill Bridge
Goodwill bridge
Des jeux d'eau près du Lagoon de South Bank
J’ai remonté la rivière pour ensuite retraverser vers le centre, car je commençais à avoir faim. C’était super, les comptoirs de la foire alimentaire du centre d’achat visité vendaient leurs derniers plats de la journée à rabais, j’ai donc dépensé 5$ pour un plat de bœuf et riz et une salade. Je me suis ensuite installée dans un café pour lire en attendant de rejoindre mon hôte pour aller danser. Disons que j’étais bien épuisée ce jour-là!
Oui, encore une autre grande roue
Le lendemain, je suis restée à la maison pour envoyer d’autres CVs et tenter de rattraper mon travail de traduction pour John Fluevog et on est à nouveau sortis danser. Les danseurs de swing de Brisbane sont très accueillants, et disons que ça fait du bien à l’ego d’être parmi les danseurs les plus avancés. Évidemment, je prends plaisir à danser avec les gens de tous les niveaux et j’ai déjà rencontré beaucoup de monde sympathique.
Samedi après-midi, j’ai rejoint des amis de ma grande tante Molly pour un anniversaire dans leur famille. Malgré les tensions familiales, que nous avons tous je crois, j’ai quand même passé un bon moment et j’ai grignoté tout l’après-midi…miam des fruits trempés dans le chocolat!
Vers 17h, je me suis dirigé vers South Bank à bord du train ce qui était une excellente idée, car plusieurs rues étaient bloquées à l’occasion des feux d’artifice marquant l’ouverture du Festival de Brisbane. Un des danseurs locaux a un appartement qui donne sur la rivière, on avait donc une belle vue sur les feux et la ville du confort d’un balcon privé. Nous étions une bonne vingtaine amassée sur le balcon pour l’occasion. Une habituée des feux de la Ronde à Montréal, j’ai surtout été impressionnée par les deux avions qui mettaient le feu à leur essence créant l’effet d’une boule de feu dans le ciel. Il semblerait que c’était la dernière année où on utiliserait les avions de la sorte. Après les feux, on a poursuivi la fête à l’appart jusque vers 1h du matin.
La boule de feu laissée par le dump et burn d'essence d'un F-111

Verdict pour Brisbane : c’est une belle ville, si je trouve du boulot, j’aimerais vivre un peu plus proche de l’action et avoir un vélo, et c’est le genre d’endroit qu’on apprend à aimer plutôt qu’un coup de foudre.

29.8.10

Noosa National Park

I think the pictures speak for themselves.
Noosa National Park Coastal Walk

Rainbow Beach

The coloured sands are along the bay behind this rock
Before and after Fraser Island, I stayed in Rainbow Beach, a small beach town. 
It's called that way because of its coloured sands.
According to a sign in town the legend goes as follows: It is said that back in dream-time there lived a beautiful maiden named Murrawar. She fell in love with the rainbow because he would come to visit her every day in the sky.
One day a man named Burwilla from another tribe came and stole Murrawar and used her as his slave wife, treating her badly. He was the owner of a huge killing boomerang that was full of evil spirits.
One day Murrawar ran away, along the beach and Burwilla took his boomerang and followed her to kill her. When she called for help, her beloved rainbow raced towards her. The evil boomerang attacked the brave rainbow and when both met, the boomerang got instantly killed and the rainbow shattered into thousands of small pieces. Dying on the beach, the rainbow is still there in Rainbow Beach, forming the colourful and beautiful hills along the beach. 

So on my last day there, I went to check out the coloured sands at sundown. However I think I would have seen more of the colours in the morning as they face east. But the sand dunes also have a nice view on the sunset.

A sand angel
Also, some young people were having fun trying to go down on the sandhill on these small boards and I also found some sand angels!

28.8.10

Fraser Island


Vue sur la plage qui sert aussi d'autoroute
J’ai passé trois jours sur l’île Fraser sur la Sunshine Coast. Il s’agit de l’île de sable la plus grande au monde. Pour la visiter, j’ai opté pour un tour semi-guidé partant de Rainbow Beach. Nous étions 29 participants et un guide dans quatre véhicules 4X4. Jusqu’à il y a quelques mois, le convoi partait sans guide, mais le gouvernement a décidé d’obliger les groupes d’avoir un guide par groupe de quatre voitures. Comme je ne conduis pas manuel, j’ai passé mon tour pour ce qui était d’être derrière le volant et je me suis retrouvée dans la première voiture avec deux autres Canadiens et deux Britanniques ainsi que notre guide Jake.
La veille du départ, une rencontre informative était organisée afin de bien préparer le groupe. Ça nous a permis de faire connaissance avec nos compagnons de voyage et de déterminer le montant d’alcool à amener sur l’île (en plus de prendre connaissance des règlements de cette île inscrite au patrimoine mondial).
Le convoi du groupe
Le jour de notre départ, on avait rendez-vous dans le stationnement de l’auberge à 7h30. On a alors rempli la voiture des victuailles, boissons et bagages. Les conducteurs ont aussi eu une brève formation sur la conduite de leurs véhicules et on est finalement parti vers 10 h 30, je crois.
Après un court trajet, on a pris le traversier pour aller sur l’île. On a aussi observé les dauphins pendant la courte traversée, mais ils étaient trop discrets pour être pris en photo! Le temps était un peu frisquet, mais le soleil était au rendez-vous. Notre première destination fut notre campement. (Étrangement, je n’ai pas pensé à prendre de photos de toutes nos tentes). Notre camp était derrière les dunes tout près de la plage. Après avoir installé nos tentes et dîné, on est allé au lac McKenzie. Celui-ci est situé vers le centre, les véhicules ont dû utiliser la fonction quatre roues motrices à quelques reprises sur le chemin raboteux. L’eau du lac est très claire. Comme le temps était quand même frisquet, je me suis contentée de marcher le long du rivage alors que des moins frileux ont traversé une partie du lac à la plage. Leur but atteint étant plus loin que prévu, ils étaient épuisés et sont donc revenus à pied.
Le Lac McKenzie
On est rentré au campement pour préparer le souper non sans avoir passé des dizaines de pêcheurs le long de notre autoroute de sable. C’est une activité très prisée par les vacanciers qui viennent pour une semaine ou plus pour passer leurs journées les pieds dans l’eau avec leur canne à pêche.
Au menu ce soir-là, steaks bien marinés et salade de pâtes. C’était quand même pas mal bien que les patates étaient un peu trop cuites. Après le repas, notre « famille » de cinq a retrouvé l’équipe voisine avec qui on s’entendait plutôt bien. On a amené notre table sous la plus grande toile et leur véhicule servait aussi de chaîne stéréo. Quelques autres sont venus des autres « familles » pour festoyer avec nous. Au programme, beaucoup de boisson, chose logique avec tous ces participants de la jeune vingtaine. J’avoue, j’ai quand même réussi à vider la moitié de ma bouteille de rhum à l’aide d’un peu de coke pour mes rhums & cokes et je n’étais pas en pleine forme le lendemain matin. Mais bon, plusieurs, pour ne pas les nommer, furent malades.
Nous avions aussi une bécosse qui se vide placée dans une tente conçue pour la chose. Normalement, il faut activer un piston, et tirer sur un levier pour vider une fois nos besoins terminés, mais je crois que certains n’ont pas compris la technique et ont donc bloqué notre bécosse. Je me suis donc résignée en pleine nuit à faire usage de la pelle, pas pratique du tout! C’est pourquoi le lendemain soir je m’en suis tenu aux bosquets.
Eli Creek
Après avoir plus ou moins bien dormi, car j’avais hérité d’un sac de couchage avec une fermeture éclair défectueuse, j’ai avalé quelques tartines au beurre d’arachides et on s’est dirigé vers Eli Creek. J’ai aussi découvert que j’avais un peu une extinction de voix que je blâme sur le changement de température. Il faisait plutôt nuageux alors pas question de nager, mais on a remonté nos pantalons pour marcher dans le ruisseau où l’eau était quand même bonne.
Un peu plus loin se trouvait l’épave du Maheno qui s’est échoué en 1935 pendant un cyclone. On a passé un peu de temps à la photographier sous tous ses angles ignorant la consigne de se tenir à une distance de 3 mètres.
Épave de Maheno
Les restes du Maheno
Après, c’était le temps de dîner. Notre guide nous a menés à un campement avec des douches. On était quatre qui en ont profité avant de préparer nos wraps. C’est fou tout le sable que j’avais accumulé dans les moindres recoins! Les autres voulaient se doucher après le repas, mais il était temps de partir afin de compléter notre trajet avant la marée haute.
Regardant en bas de Indian Head
En allant vers Indian Head, on a vu des baleines le long de la côte. Certains ont d’ailleurs atteint le haut de Indian Head à temps pour les voir passer tout près. Indian Head est un promontoire sur lequel se trouvaient les aborigènes lorsque le capitaine Cook est passé en 1770. (Oui oui, encore lui!) Ici aussi je me suis aventurée au-delà de la zone recommandée par les panneaux et j’ai jeté un coup d’œil aux vagues venant heurter les rochers beaucoup beaucoup plus bas. On a aussi vu des raies mantas.
Regardant vers le sud de Indian Head
Une fois de retour en bas, on a poursuivi jusqu’aux Champagne Pools. Lorsque les vagues sont plus hautes, cet espace rocheux se rempli d’eau et on ça fait des bulles. Il y avait quand même des vagues et un autre groupe s’est bien fait arroser.
En descendant vers les champagne pools
Les vagues venant remplir les champagne pools
Il était ensuite temps de rentrer avant la marée, et avant la noirceur, car c’est plutôt difficile de trouver son campement lorsqu’il fait noir.
En fait, même si on était pressé, on s'est arrêté à ces rochers colorés.
On a réussi et on a préparé un sauté aux poulet et légumes. J’avoue que j’avais de la misère avec une des filles de mon groupe qui était très condescendante. Je n’ai rien dit toute la journée, mais j’ai pété ma coche pendant la préparation du souper. Pour tous les autres repas, je m’étais occupée de faire la vaisselle car les autres faisaient le repas, mais là je voulais avoir mon tour pour la préparation du repas. (Et la vaisselle c’est avec de l’eau froide sans savon, car les savons ne sont pas permis sur cette île protégée.) C’était mal parti et bon je me suis obstinée. Évidemment, ç’a créé un froid, mais on a bien mangé. J’ai laissé le soin de la vaisselle au reste de l’équipe. Et finalement ils ont opté de ne pas faire la vaisselle estimant qu’on n’en avait pas besoin pour déjeuner et dîner le lendemain. J’ai aussi parlé avec la fille en question le lendemain matin. On s’est expliqué. Malgré tous mes efforts de laisser aller les choses, ce n’était, semble-t-il, suffisant. Je crois que la différence d’âge et le sens des responsabilités y étaient pour quelque chose. Autant je n’ai aucun problème à laisser la vaisselle s’accumuler quand je suis chez moi, autant je veux nettoyer rapidement pour être débarrassée et bien profiter du temps par après. Pas facile ces voyages de groupe!
Mais bon, j’ai quand même passé une bonne soirée et j’ai partagé beaucoup de mon rhum afin d’éviter un mal de tête. Par contre, il faisait encore plus froid ce soir-là! On a choisi d’utiliser le reste du gaz de nos bombonnes pour se réchauffer. Les seuls campements où les feux de camp sont permis ont aussi un règlement antibruit après 21h, chose impossible avec des jeunes dans la vingtaine. J’ai tellement gelé cette nuit-là. Si je lis bien la météo des jours passés, le mercure serait descendu à 11 degrés pendant la nuit. J’ai dormi tout habillée, gortex y compris, chaussettes de laine, et un sac de couchage avec une fermeture éclair fonctionnelle. Ce n’était pas suffisant.
J’étais mieux en bougeant le lendemain matin, mais le maximum de la journée fut à nouveau de 16 degrés Celsius. Avant de retourner sur la terre ferme, on est allé visiter le lac Wabby dans lequel quelques gars ont quand même plongé.
Et avant de rentrer à notre auberge, on a fait le ménage de nos véhicules et on a pu finalement laver nos assiettes et ustensiles dans de l’eau chaude savonneuse!
Deux des nombreux pêcheurs croisés le long de l'autoroute de sable
J'oubliais, l'île est aussi peuplée de Dingos, des chiens sauvages qui aiment bien les restants des visiteurs!
Somme toute, Fraser Island est un bel endroit, mais avec un peu de soleil, l’endroit aurait pu être paradisiaque.

23.8.10

Agnes Water / 1770

Sunset at 1770
I spent the last few days chillin’ in Agnes Water located next to Town of 1770. Having gotten in on the overnight but from Airlie Beach, I napped when I got in and then headed to Agnes Water about 30 minutes walk away to get some groceries and check out the beach. As I was started my walk, a lady across the road offered to give me a ride into town. This young grandmother named Mary moved to this small town for its waves. So she took me down to the beach and told me a bit about surfing. It wasn’t enough to get me to try it out, but it was great to finally spend a few moments with a local. I let her join the waves and spent a bit of time looking at the waves on that overcast day. I then made my way back to the IGA and then to the hostel. I joined in the evening’s Mardi Gras themed party at the hostel and met some other guests.

Scooteroo
One of the things to do when you’re staying in this part of the world as a backpacher is to ride with the Scooteroo. There were about 30 of us for this outing on the roads of Agnes Water and 1770. We each got a small motorbike. Having never ridden one before, I took one of those that had lower handles for better control. It took a while to get used to and I don’t think I went much above 50 km/h, but I had fun nonetheless once I started getting used to it. Apparently some in the group saw some kangaroos along the country roads we were on, but I think that by the time I got to them, they had already gone scared by the noise created by the ones riding up ahead. That, or I was too concentrated on the road to do much sight seeing. While riding, I also kept track of the girl behind me, making sure she wasn’t too far even though the company’s van was always behind the last bike. My only regret is that I would have liked to spend more time taking pictures in the mirrors as they can lead to lots of fun shots. I did get one of the staff members to take mine that way though! (And yes we were wearing helmets for the ride but not for the pictures.) Once we got to1770, we had a 5$ box of potato wedges to eat with sweet chilli sauce and sour cream while watching the sunset.
That evening, I convinced a few other guests to go and check out the local tavern where they had a live cover band. The band was so so but I was impressed by their shuttle service. It’s for the whole town and obviously helps prevent drunk driving. You just call them up and they pick you up and then drive everyone home when they’re ready. I was also introduced to a new beer to put on my list: James Esquire…very hoppy and so much better than all the bland stuff!
And on my last day I mostly chilled, read my book on the beach and joined into some evening movie watching.
Eating potatoe wedges at 1770
Tomorrow I’ll be heading off to Fraser Island for a 3 day trek, just hoping the sun will come out for that!

19.8.10

Trois jours avec Kiana

Les passagers profitant du soleil

Airlie Beach est le point de départ de tous les bateaux qui visitent les îles Whitsundays, enfin il y a une île Whitsunday et elle est entourée par 73 îles. Encore une fois, c’est au capitaine Cook qu’on doit le nom de l’endroit, car Whitsunday est synonyme de pentecôte. Le seul hic est qu’il arrivait de Fidji et qu’il n’avait pas constaté qu’il avait traversé la ligne de changement de date, c’était donc en fait un lundi. Mais on lui pardonne car cette ligne n'existait pas encore.
Pour découvrir l’endroit, j’ai opté pour un séjour de trois jours deux nuits à bord du voilier Kiana. Nous étions 14 passagers et 3 membres de l’équipage. Notre premier arrêt fut la fameuse plage Whitehaven. Le sable y est très blanc et les eaux différentes teintes de bleu et turquoise. Le seul hic est que les raies aiment aussi l’eau qui l’entoure, il faut donc enfiler une combine qui recouvre tout le corps, capuchon y compris. Je me suis donc contentée de garder les pieds sur le rivage et d’admirer le paysage. Environ la moitié du groupe a enfilé le costume pour aller nager. Les trois Italiens du groupe nous ont même offert une petite séance de nage synchronisée qui était très hilarante.
Whitehaven beach
Après nous être prélassés sur le sable blanc, nous avons repris la mer pour nous installer pour la nuit au large du haut des îles Whitsundays. Au menu ce soir-là, de l’agneau, des pommes de terre et de la courge, le tout cuit à petite flamme dans un four créé à l’aide d’un tonneau de bière installé à l’arrière du bateau. C’était délicieux tout comme toute la nourriture servie à bord. Comme le réveil était pour 6h du matin, je me suis couchée très tôt. J’étais dans un espace pour six, avec deux lits doubles, chacun ayant une couchette en haut. Un hublot donnait sur ma couchette j’ai donc eu une belle brise toute la nuit.
Nuages teintés par le coucher de soleil le 1er soir
Full élégante
Après notre déjeuner très matinal, c’était le temps de la première plongée. Les certifiés sont allés en premier, et ensuite c’était par groupe de 3-4. Quand ce fut mon tour, j’avais tout enfilé et j’ai commencé les exercices comme retirer le respirateur et le ramener à soi. Je n’ai vraiment pas aimé avaler toute cette eau salée et je trouvais que ma bouche avait de la misère à bloquer l’entrée d’eau autour du respirateur. Bref, je ne me sentais pas prête à poursuivre. Avec un peu de recul, j’estime que je n’avais pas assez confiance en moi, et que bien que ce soit moi qui contrôle l’entrée d’air, je ne crois pas être prête à me laisser aller pour vivre ça quelques mètres sous la surface. J’ai donc laissé tomber et je me suis contentée du snorkeling. En fait, j’adore le snorkeling. C’est tellement facile, avec a combinaison, tu n’as qu’à te laisser flotter et regarder les coraux et les poissons. La seule raison pour laquelle je voulais sortir de l’eau c’était qu’il commençait à faire froid car on ne bouge pas beaucoup.
Teintée par me lunettes fumées
Coup d'oeil par le toit.
Après ces premières plongées, on a repris la mer pour aller s’installer sur la grande barrière de corail (Bait reef). On a mis les voiles et ça ballottait pas mal. J’ai avalé un comprimé pour le mal de mer, mais peut-être un peu tard. J’ai donc passé la plupart du périple de trois heures allongée sur la partie avant du voilier à prendre du soleil et l’eau des vagues. (La veille, il n’y avait pas assez de vent, on n’avait donc pas mis les voiles.) Une fois arrivée, et arrêtée, mon corps était beaucoup plus heureux et j’ai rapidement enfilé mon costume pour aller admirer de nouveau avec les poissons et observer les tortues! Oui oui, on a observé trois tortues! Elles inspirent tout un calme. Se laissant porter par le courant donnant des coups de palmes de temps en temps. Tout un spectacle! J’ai aussi bien aimé ces poissons qui semblaient porter des pinstripes en noir, orange et violet. La prochaine fois, c’est sûr que je me trouve une caméra pour partager ce magnifique aquarium. Nous avons donc passé la nuit sur place et cette fois-ci j’ai encore mieux dormi.
Vue du hublot de ma «chambre»
Déjà la fin du 2e jour à bord
Encore une fois, c’était un réveil très matinal et je suis allée passer un autre moment avec les poissons avant qu’on reparte vers Airlie Beach. J’avais aussi prévu le coup et avalé mes comprimés avant que le ballottement reprenne. C’est tout un sport se déplacer quand le bateau et si penché! On a aussi vu quelques baleines au loin. Peut-être que je trouverai un moyen de les voir de plus près bientôt!

Kiana rentrée au bercail
Hélas, toute bonne chose à une fin. Quelques-uns d’entre nous se sont retrouvés pour souper, et on a même dansé un peu, mais le réveil aux aurores nous a incité à rentrer assez tôt. Aujourd’hui, c’est journée de repos, et cette nuit je me dirige vers 1770, oui oui, un autre nom qu’on doit au capitaine Cook et à l’année qu’il a découvert l’Australie.